业务介绍
   首页  >业务介绍 >  多媒体配音  
 
  专业笔译
  专业口译
  会议口译
  同传设备租赁
  多媒体配音
 
 

  译舟翻译通过连锁化经营和集约化运作, 不仅汇聚了配音界的资深专业人才, 而且最大程度地降低了配音作业成本。也正因为如此,我们才能推出令人难以置信的超低价位,为您提供真正物超所值的配音服务。

【标准化管理和流程控制】 

        标准化管理和严格的流程控制,是保证配音质量的制度保障。译舟翻译在长期为客户提供高品质配音服务的过程中,逐渐形成了自己的管理规范和控制流程,配音的各个环节衔接更为紧密,操作规程更为合理,处理效率也得到了很大提高。

【专业配音】

        译舟翻译专注语音科技,播音级别的专业音质有助于提升企业形象,提高多媒体制作质量。配音服务范围包括:广告配音、光盘配音、专题片配音、VCD配音、电影配音、电视配音、电台配音、婚礼配音、小说配音、散文配音、游戏配音、动画片配音、广告作品配音、展会宣传配音、车内广播配音、纪录片配音、影视剧配音、窗口车站配音、专题配音解说、参观游览解说、工程标书解说、演示配音、多媒体课件解说、卖场商讯广告配音、服务用语解说、广播宣传解说等。

        译舟翻译通过连锁化经营和集约化运作汇聚了配音界的资深专业人才,可为您提供多语种的配音服务,包括普通话配音、粤语配音、英语配音、日语配音、韩语配音、德语配音、西班牙语配音、阿拉伯语配音、法语配音、意大利语配音、粤语配音、希腊语配音、俄语配音、泰语配音、越南语配音等小语种配音服务。

【专业配乐配歌】

        配乐(SCORE)是指根据电影等多媒体作品的色彩、情绪、气氛、人物、情节发展而创作,紧密地为表现影片主题和剧情服务的乐曲。译舟翻译的专业的音乐制作人、数万条风格各异的版权音乐,可以增加多媒体作品的感染力,倍增艺术特质、更加活波动感。

【声像合成剪辑】

        译舟翻译为您提供剪辑、配字幕、影音合成等一站式综合服务和多媒体解决方案。声像合成剪辑是指多媒体作品声像素材分解重组,依照声画搭配和结构组合要求,将各个镜头的画面和声带,经过选择、整理和修剪,然后按照蒙太奇原理和最富于银幕效果的顺序组接起来,成为一部结构完整、内容连贯、含义明确并具有艺术感染力的多媒体作品。您只需提供文字和画面等基本素材,译舟翻译就可以为您最终呈上声像兼备的多媒体DVD或VCD作品。

上海译舟翻译有限公司 版权所有
电话:86 21-58872558 传真:86 21-50931095 24小时翻译热线:15821694061

沪ICP备16038131号

无标题文档
QQQQ客服
译舟翻译热线
北京15601088477
上海15821694061
广州15322030577
深圳13342995161